Ask Krishna AI
Ask Krishna AI
Chapter 1: Arjuna's Vishada Yoga

Bhagavad Gita Verse 1.36

36
Sanskrit Shloka • मूल संस्कृत श्लोक

निहत्य धार्तराष्ट्रान्नः का प्रीतिः स्याज्जनार्दन। पापमेवाश्रयेदस्मान्हत्वैतानाततायिनः।।1.36।।

nihatya dhārtarāṣhṭrān naḥ kā prītiḥ syāj janārdana pāpam evāśhrayed asmān hatvaitān ātatāyinaḥ

हिन्दी भावार्थ (Hindi Translation)

अतएव हे माधव ! अपने ही बान्धव धृतराष्ट्र के पुत्रों को मारने के लिये हम योग्य नहीं हैं ; क्योंकि अपने ही कुटुम्ब को मारकर हम कैसे सुखी होंगे ।

English Translation & Meaning

O KRISHNA, why should we kill our own loved ones and kinsmen when no happiness or good can come out of so doing?

Ch 1 • Verse 36 of 47