Chapter 13: Kshetra-Kshetragya Vibhaga Yoga
2Bhagavad Gita Verse 13.2
Sanskrit Shloka • मूल संस्कृत श्लोक
श्री भगवानुवाचइदं शरीरं कौन्तेय क्षेत्रमित्यभिधीयते।एतद्यो वेत्ति तं प्राहुः क्षेत्रज्ञ इति तद्विदः।।13.2।।
śhrī-bhagavān uvācha idaṁ śharīraṁ kaunteya kṣhetram ity abhidhīyate etad yo vetti taṁ prāhuḥ kṣhetra-jña iti tad-vidaḥ
हिन्दी भावार्थ (Hindi Translation)
धन्य प्रभु ने कहा: इस शरीर, हे कौंटेया को क्षेत्र (क्षेत्र) कहा जाता है और जो इसे जानता है, उसे उन लोगों द्वारा क्षेत्रज्ना (क्षेत्र का ज्ञाता) कहा जाता है जो उन्हें जानते हैं (क्षेत्र का ज्ञानी) अर्थात्, ऋषियों द्वारा।
English Translation & Meaning
The Blessed Lord said: This body, O Kaunteya is called KSHETRA (the Field) and he who knows it is called KSHETRAJNA (the Knower-of-the-Field) by those who know them (KSHETRA and KSHETRAJNA) i. e. , by the sages .
Ch 13 • Verse 2 of 35